作品の登録・編集画面には、タイトルの入力欄がいくつか並んでいます。このページでは、そのうち書き方に決まりがある「タイトル (別名)」と「タイトル (英語)」について説明します。
どちらも空のままにできますが、埋めておくと作品が検索で見つけやすくなります。
「タイトル (別名)」
作品の略称などの別名を入力します。例えば「魔法少女まどか☆マギカ」の場合、略称である「まどマギ」を入力します。
ここに入力した内容は作品ページに表示されるだけでなく、キーワード検索の対象にも含まれます。検索したときに見つかってほしい言葉を入力するとよいです。
別名が複数あるときは、半角カンマ「,」などで区切って入力してください。
「タイトル (英語)」
MyAnimeListに作品が登録されている場合は、MyAnimeListに登録されているタイトルを入力します。
基本的にはローマ字表記で入力し、もともと英語のタイトルの場合は英語のまま入力します。